1. 攝影展

可以讓人們了解文字的魅力，讓人們感受畫畫的魅力

2. 攝影展板

大相框選擇拉米娜材質(zhì)的好。

拉米娜不僅適用于制作企業(yè)文化掛圖標(biāo)語(yǔ)、裝裱國(guó)畫、油畫、山水畫、辦公裝飾、室內(nèi)裝飾、工藝畫、產(chǎn)品展示圖、攝影展覽作品等，更是大幅廣告圖片、展板展示、婚紗照、寫真照、兒童照、老人遺照、集體照、紀(jì)念照的理想裝裱方式，適應(yīng)面較廣，幾乎一切風(fēng)格的相片均可適用。

3. 攝影展英語(yǔ)

1.對(duì)部門有很好的了解

2.對(duì)部門有很好的展望

3.知道部門的工作要點(diǎn)

以宣傳部舉例說(shuō)明：

學(xué)生部宣傳部是學(xué)生部宣傳議論機(jī)構(gòu)，是團(tuán)支的喉舌要位，主要負(fù)責(zé)宣傳黨與國(guó)家的重大事件，路線，方針和政策，宣傳學(xué)校的各種大型活動(dòng)，宣傳我系的各項(xiàng)活動(dòng)，貫穿團(tuán)總支的各項(xiàng)工作，為保障宣傳工作的正常開(kāi)展，充分發(fā)揮“上情下達(dá)，上傳下示的作用”，本部的活動(dòng)計(jì)劃展望如下：

首先做好自己的本職工作，提高自身的工作能力和素質(zhì)，在提高工作素質(zhì)的同時(shí)提高工作效率，使宣傳部的工作開(kāi)展的更加順利。

2.定期出板報(bào)，主要內(nèi)容：黨和國(guó)家的重大事件以及理論方針和政策，使同學(xué)們更好的了解我們的黨，我們的國(guó)家。

3.在特殊節(jié)假日和紀(jì)念日做專題宣傳，介紹相關(guān)的事件以及來(lái)由與發(fā)展。

4.積極調(diào)動(dòng)06，07級(jí)各班團(tuán)委成員，積極參加本部的工作，可宣傳黨內(nèi)理論知識(shí)，聯(lián)系實(shí)際以及與當(dāng)代學(xué)生息息相關(guān)的動(dòng)態(tài)。

5.可適時(shí)開(kāi)展畫展，書法展，攝影展，板報(bào)展等活動(dòng)，充分挖掘同學(xué)們的宣傳才華，加強(qiáng)學(xué)院文化氛圍。

6.對(duì)本學(xué)期的各項(xiàng)宣傳工作進(jìn)行備案。

7.為了更好的宣傳英語(yǔ)系我部將為本系建個(gè)網(wǎng)絡(luò)空間，在網(wǎng)上做好重大時(shí)間的宣傳及時(shí)把重要活動(dòng)粘貼到網(wǎng)上，使同學(xué)們能了解活動(dòng)的具體內(nèi)容和進(jìn)展過(guò)程。

8.積極參與英語(yǔ)系承辦的各項(xiàng)活動(dòng)，配合導(dǎo)員以及各部門的對(duì)外宣傳工作。

9.配合協(xié)助所有兄弟部門的不可預(yù)見(jiàn)活動(dòng)的宣傳，發(fā)揚(yáng)宣傳部團(tuán)結(jié)互助向上的精神。

4. 攝影展圖片

用你熟悉的主題。攝影不是一項(xiàng)抽象的藝術(shù)，任何藝術(shù)形式都與社火息息相關(guān)。只要用自己熟悉的主題，拍攝自己熟悉的事物，你才能全面，嫻熟地去表達(dá)你的思想。

大學(xué)攝影展的主題不要限制在校園內(nèi)，多去關(guān)注社會(huì)。畢竟你是大學(xué)生了，多出去走走，總比呆在學(xué)校搞創(chuàng)作好。

5. 攝影展征稿啟事

新中國(guó)成立70周年

交通運(yùn)輸系統(tǒng)各有關(guān)單位

中國(guó)海員建設(shè)工會(huì)交通運(yùn)輸系統(tǒng)各委員單位

中國(guó)交通運(yùn)輸協(xié)會(huì)各會(huì)員單位：

在新中國(guó)成立 70周年之際，為全面落實(shí)習(xí)近平總書記提出的建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)指示精神，認(rèn)真貫徹中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳《關(guān)于隆重慶祝中華人民共和國(guó)成立70周年廣泛組織開(kāi)展“我和我的祖國(guó)”群眾性主題宣傳教育活動(dòng)的通知》的精神和要求，全面展示交通運(yùn)輸行業(yè)所取得的輝煌成就，大力宣傳廣大交通運(yùn)輸系統(tǒng)干部職工為國(guó)家建設(shè)發(fā)展作出的突出貢獻(xiàn)，充分展示交通運(yùn)輸系統(tǒng)職工健康文明、昂揚(yáng)向上的職工文化，中國(guó)交通書畫協(xié)會(huì)、中國(guó)海員建設(shè)工會(huì)全國(guó)委員會(huì)、中國(guó)交通運(yùn)輸協(xié)會(huì)將聯(lián)合招商局集團(tuán)、中遠(yuǎn)海運(yùn)集團(tuán)、中國(guó)交通建設(shè)集團(tuán)等單位，共同舉辦“交通記憶·強(qiáng)國(guó)夢(mèng)想——慶祝新中國(guó)成立 70周年全國(guó)交通運(yùn)輸職工書畫攝影展”，并出版《交通記憶·強(qiáng)國(guó)夢(mèng)想——慶祝新中國(guó)成立 70周年全國(guó)交通運(yùn)輸職工書畫攝影紀(jì)念畫冊(cè)》?，F(xiàn)將相關(guān)事項(xiàng)通知如下：

一、指導(dǎo)思想

高舉中國(guó)特色社會(huì)主義偉大旗幟，以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，以慶祝中華人民共和國(guó)成立 70周年為主線，大力弘揚(yáng)以愛(ài)國(guó)主義為核心的偉大民族精神和以改革創(chuàng)新為核心的時(shí)代精神，充分展示新中國(guó)成立 70年來(lái)， 特別是黨的十八大以來(lái)我國(guó)交通運(yùn)輸行業(yè)的光輝歷程和取得的偉大成就，激發(fā)全體交通行業(yè)干部職工的愛(ài)國(guó)之情，強(qiáng)化愛(ài)國(guó)之志，弘揚(yáng)偉大民族精神，激勵(lì)和動(dòng)員全體交通行業(yè)干部職工更加緊密團(tuán)結(jié)在以習(xí)近平同志為核心的黨中央周圍，不忘初心牢記使命永遠(yuǎn)奮斗，為決勝建設(shè)全面小康社會(huì)， 奪取新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義偉大勝利，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)不懈努力。

二、組織機(jī)構(gòu)

主辦單位：

中國(guó)交通書畫協(xié)會(huì)、中國(guó)海員建設(shè)工會(huì)全國(guó)委員會(huì)、中國(guó)交通運(yùn)輸協(xié)會(huì)

聯(lián)合主辦單位：招商局集團(tuán)、中國(guó)遠(yuǎn)洋海運(yùn)集團(tuán)有限公司、中國(guó)交通建設(shè)集團(tuán)有限公司

支持單位：

交通運(yùn)輸部長(zhǎng)江航務(wù)管理局、中國(guó)船級(jí)社、中國(guó)交通通信信息中心、交通運(yùn)輸部檔案館、北京萬(wàn)集科技股份有限公司、華洋海事中心

根據(jù)活動(dòng)需要，成立組委會(huì)、評(píng)審委員會(huì)、監(jiān)督委員會(huì)及組委會(huì)秘書處。

三、作品征集

(一)征稿范圍

本次活動(dòng)面向全國(guó)交通運(yùn)輸全行業(yè)征集書畫攝影作品， 請(qǐng)各單位指定專人負(fù)責(zé)此項(xiàng)工作，并報(bào)組委會(huì)秘書處。

(二)作品內(nèi)容

以慶祝新中國(guó)成立 70 周年為主題，集中反映 70 年來(lái)交通運(yùn)輸行業(yè)取得的輝煌成就;展示交通運(yùn)輸系統(tǒng)干部職工艱苦奮斗、勇于拼搏、樂(lè)于奉獻(xiàn)的精神風(fēng)貌，弘揚(yáng)行業(yè)先進(jìn)典型;展現(xiàn)交通運(yùn)輸系統(tǒng)干部職工熱愛(ài)生活、幸福美滿的美好景象。

(三)作品要求

1.繪畫作品

中國(guó)畫。作品要求：畫芯尺寸不超過(guò) 136 厘米(高)×68 厘米(寬)，一律要求豎幅。

油畫。作品要求：內(nèi)框尺寸不超過(guò) 150 厘米×150 厘米。

其他繪畫。作品要求：尺寸不超過(guò) 100 厘米×100 厘米。

2.書法篆刻作品

書法作品。作品要求：畫芯尺寸不超過(guò) 178 厘米(高)×96 厘米(寬)，豎幅。

篆刻作品。作品要求：每件不得少于8 方印拓并附2 方邊款。

草書、篆書須附譯文。

3.攝影作品

攝影作品分為交通建設(shè)主題類、風(fēng)光風(fēng)情藝術(shù)類。參賽作品可以是單幅或組照(組照每組 4—8 張，每人參賽作品不超過(guò) 2 幅，每幅組照按 1 幅計(jì)算)，彩色或黑白照片不限。作品要求：JPG格式，文件不小于 2M。參賽作品必須有原圖， 謝絕提供電腦創(chuàng)意和改變?cè)加跋竦淖髌?，作品可以剪裁?在有效的區(qū)域內(nèi)不能增加或減少內(nèi)容。作品可以適當(dāng)做亮度、對(duì)比度、色彩飽和度的調(diào)整，不能大幅度改變作品的色彩。

(四)作品征集

征稿時(shí)間為2019 年 6 月 14 日至 7 月 31 日。(具體以發(fā)件時(shí)間為準(zhǔn))

1.繪畫及書法篆刻類

初評(píng)：繪畫書法篆刻作品以電子郵件形式投稿，每人投稿不超過(guò) 3幅(含合作)。參展作品必須按照單位名稱、作者姓名、作品標(biāo)題、聯(lián)系電話的方式重命名(如：X 單位 張三《春天》139xxxxxxxx)，投稿方式不規(guī)范視為無(wú)效投稿。

復(fù)評(píng)：作品初評(píng)結(jié)果將在中國(guó)交通書畫協(xié)會(huì)官網(wǎng)公布。入圍作者須按要求郵寄原作參加復(fù)評(píng)(收件時(shí)間地點(diǎn)另行通知，原作寄送須妥善包裝并上保險(xiǎn)，通過(guò)正規(guī)物流公司郵寄， 防止郵寄中破損遺失)，復(fù)評(píng)作品不需要裝裱，入選作品由主辦方統(tǒng)一裝裱。原作背面右下角請(qǐng)注明：?jiǎn)挝幻Q、作者姓名(以身份證為準(zhǔn))，作品名(與畫面相同)，尺寸(高×寬 cm)，詳細(xì)聯(lián)系地址、郵編、聯(lián)系電話、展覽名稱(交通記憶·強(qiáng)國(guó)夢(mèng)想)，未入圍作者不另行通知。

2.攝影類

攝影作品以電子郵件形式投稿，參展作品必須按照單位名稱、作者姓名、作品標(biāo)題、聯(lián)系電話的方式重命名(如：X 單位 張三《圣潔》139xxxxxxxx)。投稿方式不規(guī)范視為無(wú)效投稿。

四、獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置及獲獎(jiǎng)作者權(quán)益

(一)獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置

1、個(gè)人作品評(píng)選：按照繪畫、書法篆刻、攝影分類單獨(dú)設(shè)置獎(jiǎng)項(xiàng)，每類評(píng)選最佳主題獎(jiǎng)、最具創(chuàng)意獎(jiǎng)、最感動(dòng)獎(jiǎng)、金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)、銅獎(jiǎng)、優(yōu)秀獎(jiǎng)、文華獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。

2、組織單位評(píng)選：對(duì)積極組織參與本次活動(dòng)的單位，組委會(huì)將評(píng)選優(yōu)秀組織貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。

(二)獲獎(jiǎng)作者權(quán)益

獲獎(jiǎng)作者將獲得如下權(quán)益：

1、中國(guó)交通書畫協(xié)會(huì)、中國(guó)海員建設(shè)工會(huì)全國(guó)委員會(huì)、中國(guó)交通運(yùn)輸協(xié)會(huì)將對(duì)獲獎(jiǎng)作者頒發(fā)證書。

2、部分獲獎(jiǎng)作品將在本活動(dòng)首展和巡展期間展示。

3、部分獲獎(jiǎng)作品將入選《交通記憶·強(qiáng)國(guó)夢(mèng)想——慶祝新中國(guó)成立 70周年全國(guó)交通運(yùn)輸職工書畫攝影紀(jì)念畫冊(cè)》。

4、獲獎(jiǎng)作者將有資格成為中國(guó)職工攝影家協(xié)會(huì)和中國(guó)交通書畫協(xié)會(huì)會(huì)員，并可按中國(guó)攝影家協(xié)會(huì)相關(guān)規(guī)定積分。

5、極具價(jià)值的作品將有機(jī)會(huì)作為交通運(yùn)輸歷史檔案收藏， 并頒發(fā)收藏證書。

五、版權(quán)說(shuō)明

參加本次活動(dòng)的所有作品不收費(fèi)。作品涉及名譽(yù)權(quán)、著作權(quán)、肖像權(quán)等法律問(wèn)題，均由作者自行承擔(dān)，若發(fā)生糾紛與主辦方無(wú)關(guān)。每位參賽者作品投稿后即被視為已明確同意主辦方擁有其作品的使用權(quán)，主辦方有權(quán)將該作品用于本次活動(dòng)的宣傳、展覽、主題畫冊(cè)等，不再另付稿酬。本次活動(dòng)所征作品均不退稿。

六、活動(dòng)安排

2019年 6月 14日—7月 31日，作品征集(以發(fā)件地郵戳或電子郵件發(fā)送時(shí)間為準(zhǔn))

2019 年 8 月初，評(píng)審委員會(huì)開(kāi)展繪畫、書法篆刻、攝影作品的初評(píng)工作，初評(píng)結(jié)果將在中國(guó)交通書畫協(xié)會(huì)官網(wǎng)公布。

2019 年 8 月 15 日，評(píng)審委員會(huì)組織復(fù)評(píng)。

2019年國(guó)慶前，在北京進(jìn)行展覽首展及《紀(jì)念畫冊(cè)》首發(fā)儀式。

2019 年 10 月至 12 月，在相關(guān)省市進(jìn)行巡展。

七、聯(lián)系方式

投稿地址：北京市朝陽(yáng)區(qū)惠新里甲 240 號(hào)通聯(lián)大廈 1208， 黃曉彤收。信封備注：“交通記憶·強(qiáng)國(guó)夢(mèng)想”展覽。

6. 攝影展覽策劃方案

2021年攝影博覽會(huì)11?3日至6?重回上海展覽中?。本屆博覽會(huì)匯集國(guó)內(nèi)外50余家參展畫廊、機(jī)構(gòu)與出版商，并致力于進(jìn)?步挖掘、支持和提升來(lái)?中國(guó)影像藝術(shù)界的本土力量，展示其創(chuàng)造?的?度和多樣性。

除此之外，博覽會(huì)更攜?多家合作伙伴呈現(xiàn)多場(chǎng)兼具趣味與研究?jī)r(jià)值的主題展覽。由參展藝術(shù)家、出版機(jī)構(gòu)及各藝術(shù)界專家參與的“對(duì)話”版塊，也將帶來(lái)?系列精彩講座，與現(xiàn)場(chǎng)觀眾互動(dòng)探討影像藝術(shù)界所持續(xù)關(guān)注的話題與理念。

7. 攝影展海報(bào)

社會(huì)宣傳是國(guó)家機(jī)構(gòu)、社會(huì)團(tuán)體非借助大眾媒介的有關(guān)社會(huì)問(wèn)題的宣傳。社會(huì)宣傳對(duì)于正確引導(dǎo)社會(huì)輿論，調(diào)節(jié)人際關(guān)系，豐富人們的生活，形成團(tuán)結(jié)和諧的社會(huì)環(huán)境，有著重要作用。其宣傳內(nèi)容極為廣泛，涉及到諸如自然地理環(huán)境、風(fēng)土人情、民風(fēng)民俗、社會(huì)生態(tài)、環(huán)保、家庭婚姻、勞動(dòng)就業(yè)、青年升學(xué)、社會(huì)福利、犯罪問(wèn)題、計(jì)劃生育、生活方式、社會(huì)穩(wěn)定，等等。在我國(guó)社會(huì)主義初級(jí)階段，社會(huì)宣傳的內(nèi)容包括人口問(wèn)題、環(huán)境保護(hù)、生活方式、社會(huì)公共生活準(zhǔn)則、社會(huì)的安定團(tuán)結(jié)等方面。

宣傳形式：多樣性

　　(一)媒體宣傳

　　利用報(bào)紙、廣播、電視和網(wǎng)絡(luò)等媒體，進(jìn)行廣泛宣傳，切實(shí)做到報(bào)紙有字、網(wǎng)上有文、廣播有聲、電視有影。如：開(kāi)設(shè)專欄。主要報(bào)道涌現(xiàn)的典型事跡;發(fā)送手機(jī)短信。宣傳意義內(nèi)涵，報(bào)道活動(dòng)動(dòng)態(tài);組織新聞發(fā)布會(huì)。

　　(二)社會(huì)宣傳

　　1、 單位聯(lián)動(dòng)。

　　在單位醒目位置設(shè)置宣傳標(biāo)語(yǔ)，充分利用宣傳板、宣傳窗等功能，加大宣傳力度，營(yíng)造濃厚的輿論氛圍。結(jié)合自身實(shí)際開(kāi)展形式多樣的宣傳活動(dòng)，如組織相關(guān)的演講比賽、體育比賽、文藝演出、知識(shí)競(jìng)賽、流動(dòng)宣傳車、有獎(jiǎng)?wù)魑摹?duì)聯(lián)征集、攝影展、書畫展、印發(fā)宣傳資料等，擴(kuò)大宣傳效果。

　　2、戶外廣告標(biāo)語(yǔ)。

　　在主要公共場(chǎng)所、主要路段醒目處設(shè)置長(zhǎng)久性宣傳標(biāo)語(yǔ)。

　　(三)實(shí)地宣傳

　　認(rèn)真組織宣傳日活動(dòng)，選取人群集中的街道和廣場(chǎng)，精心設(shè)計(jì)宣傳載體，運(yùn)用咨詢會(huì)、座談會(huì)、研討會(huì)等形式，用通俗易懂、群眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的方式，把宣傳活動(dòng)搞好搞實(shí)，取得效果。

8. 攝影展用英語(yǔ)怎么說(shuō)

1. We can find us in an exciting world every day, with the sun shining brightly, green trees growing well and flowers coming out in different colors.

我們每天都能發(fā)現(xiàn)自己處于一個(gè)令人興奮的世界里，陽(yáng)光燦爛，樹木青翠，百花齊放。

2. I was appreciating the beautiful lake when a scene that didn’t go with its harmony came into my eyes.

我正在欣賞漂亮的湖，這時(shí)與美景不協(xié)調(diào)的一幕映入了我的眼簾。

3. It’s high time that we should protect our environment from being polluted.

我們是時(shí)候保護(hù)環(huán)境不受污染了。

4. We are very proud of ourselves, believing we can make more contributions to a better world.

我們?yōu)樽约焊械阶院?，相信我們?huì)為更好的世界作出更大的貢獻(xiàn)。

5. Our school photography club is going to hold an International High School Student Photography Show, with the theme of environmental protection.

我校攝影俱樂(lè)部將要舉辦國(guó)際中學(xué)生攝影展，主題是環(huán)境保護(hù)。

6. I make an urgent appeal that measures should be taken to cope with the situation.

我急切呼吁采取措施應(yīng)對(duì)這一狀況。

7. Our government is sparing no effort to take measures to fight against pollution.

我們的政府正努力采取措施與污染做斗爭(zhēng)。

8. only in this way can we live in comfortable and beautiful surroundings.

只有用這種方法我們才能生活在舒適、美麗的環(huán)境中。

9. Better living conditions can really be reached on condition that the environment is well protected.

只有保護(hù)好環(huán)境，才能真正擁有更好的生活條件。

社會(huì)文化

1. A lecture about American culture was given last week by our foreign teacher, which appealed to lots of teachers and students.

上周我們外教做了一個(gè)關(guān)于美國(guó)文化的講座，吸引了很多老師和學(xué)生。

2. One of the activities is the English Corner every other week, aiming to improve our spoken English, as well as help us make a lot of friends.

其中一項(xiàng)活動(dòng)是隔周一次的英語(yǔ)角，目的是提高我們的英語(yǔ)口語(yǔ)，同時(shí)幫助我們廣交朋友。

3. With my vivid introduction to the Silk Road, those cold historical facts seemed to become alive like a picture of fine art, attracting the audience so much.

由于我對(duì)絲綢之路的生動(dòng)講解，那些冰冷的歷史事實(shí)似乎變成了栩栩如生的好看的藝術(shù)畫卷，深深吸引了聽(tīng)眾。

4. In addition, the Internet makes surveying and voting easy and convenient, regardless of time and space.

此外，無(wú)論從時(shí)間上還是空間上來(lái)說(shuō)，互聯(lián)網(wǎng)使調(diào)查和投票變得簡(jiǎn)便。

5. The Literature Society recommended a variety of good books, encouraging us to get pleasure from reading.

文學(xué)社推薦了各種各樣的好書，鼓勵(lì)我們從閱讀中獲得樂(lè)趣。

6. They help us understand science subjects better and arouse our curiosity about science discoveries.

他們有助于我們更好地理解理科知識(shí)，激發(fā)我們對(duì)科學(xué)發(fā)現(xiàn)的好奇心。

7. Reading widely enables me to have a chance to broaden my horizons.

廣泛閱讀使我有機(jī)會(huì)開(kāi)闊眼界。

8. What’s more, making use of our time in a scientific way and finding proper methods are also what we should pay attention to.

另外，科學(xué)利用時(shí)間和找到合適的方法也是我們應(yīng)該注意的。

9. Thanks to the tour, not only have we improved our speaking skills, but we’ve also got a better understanding of British culture.

多虧了這次旅行，我們不僅提高了語(yǔ)言技能，而且也對(duì)英國(guó)文化有了進(jìn)一步的了解。

10. Having a mobile phone makes it easy for me to keep in touch with my friends.

有手機(jī)使我和朋友保持聯(lián)系更容易。

節(jié)假日活動(dòng)

1. In addition, you will have a chance to learn how to make dumplings, which is a typical Chinese custom, where I believe you are sure to have great fun.

另外，你們將有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)如何包餃子，這是一個(gè)典型的中國(guó)習(xí)俗，我相信你們一定會(huì)從中感受到快樂(lè)。

2. During the Spring Festival, red lanterns and Spring Festival couplets are used to decorate a house, presenting a festive atmosphere.

在春節(jié)期間，人們用紅燈籠和春聯(lián)裝飾房子，呈現(xiàn)出節(jié)日的氣氛。

3. The children are looking forward to receiving lucky money, playing happily with each other, and setting off fireworks excitedly.

孩子們盼望著收到壓歲錢，一起高興地玩耍，興奮地放煙火。

4. In the street appear the dragon and lion dance and some other carnival activities, while the grand Spring Festival Gala held by CCTV is what you can’t miss.

大街上有舞龍、舞獅和其他一些狂歡活動(dòng)，而中央電視臺(tái)舉辦的盛大的春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)是你不能錯(cuò)過(guò)的。

5. Then came the grandest dinner time when we shared the homemade sweet dumplings. We chatted happily, enjoying the family togetherness.

然后到了最美好的聚餐時(shí)間，我們分享家里制作的湯圓。我們高興地暢談，享受一家人團(tuán)聚的時(shí)刻。

6. After the dinner, we went to the park to appreciate the beautiful lanterns, the highlight of this Lantern Festival.Two huge dragon lanterns especially caught our eyes and we couldn’t help flashing our cameras.

晚飯后，我們?nèi)ス珗@欣賞美麗的燈籠，這是元宵節(jié)的亮點(diǎn)所在。兩條巨龍燈特別引人注目，我們情不自禁地拍照。

7. Tomb Sweeping Day falls on April 5th or so every year, when people can do something special according to the tradition.

清明節(jié)一般在每年的4月5日左右，那天人們根據(jù)傳統(tǒng)做些特別的事情。

8. On the one hand, they can sweep the tombs for the dead. On the other hand, they can go for a walk in the country in spring when the grass has just turned green.

一方面，人們可以為逝者掃墓。另一方面，人們可以去鄉(xiāng)間踏青。

9. I’m glad that you have great passion for Chinese traditional festivals, especially the Dragon Boat Festival. Now, I’d like to share some details with you.

我很高興你對(duì)中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日尤其是端午節(jié)非常感興趣?，F(xiàn)在，我愿意和你分享一些（相關(guān)）細(xì)節(jié)。

10. You know, every festival has its own typical food, and the Dragon Boat Festival is no exception. Eating zongzi, boiled rice wrapped by bamboo leaves, is what you can’t miss.

你知道，每個(gè)節(jié)日都有自己的典型食品，端午節(jié)也不例外。吃粽子，一種由竹葉包的蒸熟的大米，是你不能錯(cuò)過(guò)的。

11. The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most is the time when the whole family enjoy the full moon together.

那一晚的月亮在整個(gè)太陰月內(nèi)是最亮的。我們最喜愛(ài)的是一家人一起賞滿月的時(shí)刻。

12. With the bright moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruits, sharing our stories.

皓月當(dāng)空，我們圍坐在一起，吃著月餅和水果，分享往事。

13. National

9. 攝影展布展設(shè)計(jì)

第四屆寧波國(guó)際攝影展將于

2020年12月18日舉辦！本屆攝影周共設(shè)有4場(chǎng)對(duì)話講座，5個(gè)展覽單元，17個(gè)影像展覽，以及1個(gè)專題書展。請(qǐng)前來(lái)觀展的朋友們留意活動(dòng)時(shí)間，安排好觀展行程。

選擇“城市影像”作為今年的主題，是基于前兩屆寧波國(guó)際攝影周的主題是“家庭影像”和“鄉(xiāng)村影像”。從＂家庭影像＂到＂鄉(xiāng)村影像＂，再到“城市影像”，這是一次有“預(yù)謀”的升級(jí)，是年輕的寧波攝影周要完成的三部曲。“城市影像”展試圖以城市為線索，探討新時(shí)代背景下中國(guó)城市影像創(chuàng)作的線索和方法。